*English version below

TECHNOCUMBIA ist eine Tanzpraxis, die ihre Inspiration aus den Tanzwettbewerben „Sábados Populares“ in Bolivien der 1990er Jahren schöpft und die Rhythmen von Techno mit Cumbia vermischt. Die Praxis kombiniert energiegeladene Bewegungen mit sogenannten „Euro-Klassikern“, die in den Neunzigern nach Südamerika kamen und dort in Kontakt mit dem Cumbia aus den Anden einen neuen Stil bildeten. Der Workshop beginnt mit einer rhythmischen Erkundung des Raumes und stellt verschiedene Kombinationen der Fußarbeit vor, die durch stetes Wiederholen eine Verankerung mit dem Boden ermöglichen. Im weiteren Verlauf des Kurses werden die Kombinationen aus Cumbia- und Techno-Schritten immer komplexer und die Energie intensiver, um sowohl die Ausdauer als auch das Körperbewusstsein zu fördern. Zum Abschluss werden wir kleine Choreographien mit dem gerade gelernten Material einstudieren und tanzen. Für die Anmeldung zum Workshop, schreibt uns eine Email an presse@galeriewedding.de Hinweis: bringt zum Workshop komfortable Kleidung und Sportschuhe mit. Mehr Informationen zu Technocumbia auf Spanisch:
www.technocumbia.info *** [English] TECHNOCUMBIA is a dance practice which draws its inspiration from the 1990’s dance competition „Sábados Populares“ in Bolivia, blending the rhythms of Techno with Cumbia. This practice combines high energy movements with so-called „Euro-classics“ of the 1990’s which arrived in South America to merge with Cumbia movements from the Andes. The workshop begins with a rhythmic exploration of the space, incorporating footwork combinations that establish a connection with the ground through repetition. As the class progresses, the combinations of Cumbia and Techno steps complexify, with the energy raising throughout the class, helping you build stamina and body awareness. We will finish with small choreographies using the material we have just learned. To register for the workshop, please email at presse@galeriewedding.de Please note: please wear comfortable clothing and sport shoes for the workshop. More information about Technocumbia available in Spanish: www.technocumbia.info