henrike – Galerie Wedding

Himmelfahrt

Lene Gölzner — Tue, 26 Apr 2016 14:39:19 +0000

Die Galerie Wedding ist auch am Donnerstag, den 05.05.2016 von 12 bis 19 Uhr geöffnet.

Aufbau Ost
Eine Ausstellung von Henrike Naumann

01.4.2016 bis 14.05.2016
Kuratiert im Rahmen von POW von Solvej Helweg Ovesen und Bonaventure S.B. Ndikung

Finissage

Lene Gölzner — Sun, 24 Apr 2016 14:02:21 +0000

mit EPIPHANY NOW
am 14.05.2016 um 19 uhr

A pool of electronic and acoustic equipment starts to whirl and incarnates a bang of unexpected ! Everything can happen. Nothing needs to happen! EPIPHANY NOW form a circle and create a chameleon of sound. Live improvised music only, visually supported by Benjamin Augustin and his incredible slide and video projections illuminate the epiphanic tipi.
epiphany-now.tumblr.com
soundcloud.com/epiphany-now

Aufbau Ost

Lene Gölzner — Sat, 23 Apr 2016 15:15:49 +0000

Eine Ausstellung von Henrike Naumann

01.4.2016 bis 14.05.2016
Kuratiert im Rahmen von POW von Solvej Helweg Ovesen und Bonaventure S.B. Ndikung

Für die Ausstellung Aufbau Ost verwandelt sich der Ausstellungsraum der Galerie Wedding in ein vollgestelltes Jugendzimmer. Gefüllt mit dem ausrangierten Mobiliar diverser postsozialistischer Kindheiten, entsteht ein Parcours, welcher ein Aufwachsen in den 90er Jahren in Ostdeutschland erfahrbar macht. Eingebettet in die Zimmereinrichtungen finden sich die in den letzten drei Jahren entstandenen Video-, Sound- und Installationsarbeiten. Sowohl individuelle BesucherInnen, als auch Kleingruppen können sich durch den Raum bewegen, um die verschiedenen Arbeiten anzusehen und anzuhören. Vermittels der Kombination aus Kunstwerken und Mobiliar haben die BesucherInnen außerdem die Möglichkeit in die Rezeptionssituation einzugreifen und diese individuell an ihre Bedürfnisse anzupassen.
Der Kunstraum wird auf diese Weise zu einem interaktiven Diskursraum, in dem Diskussionssituationen direkt und unmittelbar am Werk geschaffen werden können. Dies wird verstärkt durch die Nutzung der Räumlichkeiten für verschiedene Begleitveranstaltungen. Konzerte, Vorträge, Diskussionen und Workshops geben der Ausstellung ihren diskursiven Rahmen und öffnen sie für den Dialog mit dem Publikum.

So handelt »Post- Otherness« auch von der neueren Geschichte Deutschlands und den menschlichen Figuren, die aus der Ost- Westdeutschen Geschichte entstehen. Die Ausstellung Aufbau Ost ist die erste Soloausstellung in Berlin der in Sachsen geborenen und in Berlin lebenden Henrike Naumann. Sie widmet sich der Frage nach der Integration von Ost- und Westdeutschland und erforscht die Spuren der sozialen, politischen und auch ökonomischen Transformation der DDR. »Post-Otherness« kann in diesem Zusammenhang als Post-Ost- und Post-Westdeutsch gesehen werden. Naumann untersucht das komplexe Feld der rassistisch-neofaschistischen Alltagskulturen in Sachsen, die sich in einem Klima aus Egoismus, Ausgrenzung und Hass ausdrücken, sowie die ebenso radikalen Gegenkulturen. Ziel ist es dabei nicht eine versöhnliche oder verständnisvolle Ausstellung zu präsentieren, sondern den Fokus auf pro-aktive Initiativen und Stimmen zu legen.

»Damit sich in der Zukunft vielleicht ein anderes Deutschland wieder neu zusammensetzen lässt, zeigt die Ausstellung das Bild der Zersplitterung des Landes.«, so Henrike Naumann.
»Objekte stehen im Zentrum meiner künstlerischen Auseinandersetzung. Sie sind Träger und Ausdruck von Ideologie und Tat.«

Text von/ by Solvej Helweg Ovesen
Post-Ost/ West-Otherness
Post-East/ West-Otherness

Biografie/ Biography
Henrike Naumann

Webseiten der Künstlerin/ Websites of the Artist
www.henrikenaumann.com
www.museumoftrance.com

Presseartikel/ Press Reviews
»Ausstellung Aufbau Ost – Sozialstudie aus der Nachwendezeit« (DLF am 31.03.2016)
»Wie in Beate Zschäpes Jugendzimmer« (Süddeutsche Zeitung vom 07.04.2016)
»So verändert sich der Kiez im Wedding«(Berliner Zeitung vom 07.04.2016)
www.filmuniversitaet.de
»Woher kommt der Hass?«(Berliner Zeitung vom 14.04.2016)
»Kunstkolumne« (tazplan vom 14.04.2016)
»Einblick«(tazplan vom 14.04.2016)
»Inhabiting Henrike Naumann’s Aufbau Ost« (www.aqnb.com vom 15.04.2016)
»Acid Einheit: Wie die Wende die Drogen in den Osten brachte« (www.thump.vice.com vom 03.05.2016)

Tagung

julia — Mon, 07 Mar 2016 09:31:05 +0000

Acid Einheit – Extreme Jugendkulturen der Neunziger
in Kooperation mit Clemens Villinger

im Rahmen der Ausstellung Aufbau Ost von Henrike Naumann

am 30.4.2016 ab 14 Uhr

In drei Panels werden Themen behandelt, die der Frage nach der Integration von Ost- und Westdeutschland und den Spuren der sozialen, politischen und auch ökonomischen Transformation der DDR nachgehen. »Post-Otherness« kann in diesem Zusammenhang als Post-Ost- und Post-Westdeutsch gesehen werden. Die Tagung und die Ausstellung sollen dabei zu einem sozialkünstlerischem Labor werden, in dem der Geschichte und Gegenwart von extremen Jugendkulturen im vereinten Deutschland nachgegangen wird. Die geplanten Panels setzen sich wie folgt zusammen:

1. Panel: Fußball und die Deutsche Einheit
14.00 Uhr – 15.15 Uhr

Moderation:
Clemens Villinger (Historiker)

www.clemensvillinger.de
Teilnehmer:
Kai Schurig (Historiker)

2. Panel: Drogen und die Deutsche Einheit
15.30 Uhr – 16.45 Uhr

Moderation:
Christian Gesellmann (Journalist)
Info

Teilnehmer_innen:
Lysann Buschbeck (Künstlerin)
www.lysannbuschbeck.de
Olaf Held (Regisseur)
Info

3. Panel: Akzeptierende Jugendarbeit
17.00 Uhr – 18.15 Uhr

Moderation:
Marcus Staiger (Journalist)
Webseite

Teilnehmer_innen:
Matthias Müller
(http://www.mbr-berlin.de)
Dr. Peter Steger (Leiter Sjc Lichtenberg)
Webseite

Infos unter www.acideinheit.de

Museum of Trance

julia — Thu, 03 Mar 2016 16:33:05 +0000

(english version below)

Vortrag
von Henrike Naumann und Bastian Hagedorn
am 14.04.2016 um 19 Uhr

Der Vortrag findet in englischer Sprache statt.

Im Dezember 2015 eröffneten die Künstler*innen Bastian Hagedorn und Henrike Naumann das Museum of Trance im Rahmen der 4. Ghetto Biennale in Port-au-Prince, Haiti. Der konzeptionelle Ausgangspunkt war das Vodou-Drumming und die damit verbundenen Trance-Zustände. Diese Art von Trance fehlt in den Religionspraktiken Westeuropas weitestgehend. In den frühen 90er Jahren entwickelte sich insbesondere in Deutschland die Trance Music aus Rave Music und Acid Techno. Dieses harte, schnelle und sphärische neue Genre schuf eine ekstatische Spiritualität. Ethnologische Ausstellungen über Vodou diskutieren Exotismus und Otherness, reproduzieren sie jedoch zugleich. Die Künstler*innen wollten Fragen dazu aufwerfen, indem sie versuchten deutsche Rave-Kultur zu exotizieren und als ,other‘ inmitten von Haiti zu musealisieren. Die Institution ethnologisches Museum sollte dekonstruiert und zum postkolonialen Experimentierfeld werden. In unserer Dokumentation möchten wir versuchen einen Einblick in das zu geben, was im Museum of Trance in Port-au-Prince entstanden ist.

A documentation
by Bastian Hagedorn and Henrike Naumann
14.04.2016 at 7 pm

The event will be held in English language.

In december 2015 the artists Bastian Hagedorn and Henrike Naumann opened the Museum of Trance as part of the 4th Ghetto Biennale in down-town Port-au-Prince, Haiti. The conceptual starting point was the interest in vodou music and drumming and the stages of trance that people get in while pracricing it. This form of trance is something that is lacking in the religions practiced in Western Europe. But in the early 90s Trance Music was evolved out of Rave Music and Acid Techno. This hard, fast and spherical new genre tried to capture an ecstatic spirituality that otherwise is very rare in Western Europe, especially in Germany. The artists wanted to see what happens when the Haitian practice of spiritual trance clashes with German Trance music culture. The concepts aimed to discuss the representation of Haitian culture in German museums by excoticizing German rave culture and by musealizing it as ,the other‘ in the middle of Haiti. The traditional institution ,ethnological museum‘ was meant to be appropriated, deconstructed and re-interpreted by the local artists and musicians. In our documentation we will try to give an impression of what happened in The Museum of Trance in Port-au-Prince.

Webseite/ Website
www.museumoftrance.com