Sunday Art Makers – »Tiny worlds unseen« mit Erhan Muratoglu

Sonntag, 01.11.2026 / 12-15 h

+++English below +++

Für Kinder & Jugendliche in Begleitung (9 – 12 Jahre)
Sprachen: Englisch und Türkisch
Ohne Anmeldung

Dein neuer Kreativsonntag! Jeden ersten Sonntag im Monat öffnen wir Raum für gemeinsames Entdecken, Experimentieren und kreatives Gestalten. Kinder und Jugendliche sind herzlich eingeladen, kostenlos an unserem künstlerischen Programm teilzunehmen. Du kannst kommen und gehen zwischen 12-15 h wann du möchtest (drop-in Workshop).

Was verbirgt sich in den kleinsten Dingen?
Manchmal muss man ganz genau hinschauen, um etwas ganz Neues zu entdecken. Mit dem Mikroskop machen wir winzige Dinge riesengroß und entdecken Formen, Muster und Wesen, die wir mit bloßem Auge kaum sehen können. Wir gehen gemeinsam auf Spurensuche, schauen durch die Linse, zeichnen, malen und experimentieren. Was zuerst wie ein kleiner Fleck aussieht, wird vielleicht zu einer fantastischen Landschaft oder einem völlig unbekannten Lebewesen. Mit Farben, Stoffen und verschiedenen Materialien erfinden wir unsere eigenen kleinen Welten.


Sunday Art Makers – “Tiny Worlds Unseen” with Erhan Muratoglu

Sunnday, 01.11.2026 / 12-15 h

For children and young people aged 9–12, accompanied by an adult
Languages: English and Turkish
No registration required

Your Creative Sunday! Every first Sunday of the month, we create space for discovery, experimentation and creative expression. Children and young people are warmly invited to take part in our free artistic programme. You’re welcome to drop in anytime between 12 pm and 3 pm.

What can you discover in the tiniest things?
Sometimes, all it takes is a closer look to discover something completely new. With a microscope, we make tiny things look enormous and explore shapes, patterns and creatures that are almost impossible to see with the naked eye. Together, we’ll go on a little discovery mission: looking through the lens, drawing, painting and experimenting. What looks like a tiny speck might turn into a fantastic landscape or a creature no one has ever seen before. Using colours, fabrics and different materials, we’ll invent little worlds of our own.

Sunday Art Makers – “Görünmeyen Minik Dünyalar” | Erhan Muratoglu ile Pazar, 1 Kasım 2026 / 12.00–15.00 Bir yetişkin eşliğinde 9–12 yaş arası çocuklar ve gençler için Diller: İngilizce ve Türkçe Kayıt gerekmiyor Her ayın ilk pazar günü, birlikte keşfetmeye, deneyler yapmaya ve yaratıcı çalışmalar üretmeye alan açıyoruz. Çocukları ve gençleri ücretsiz sanat programımıza katılmaya davet ediyoruz. Atölyemiz açık katılımlıdır; 12.00 ile 15.00 arasında istediğiniz zaman gelebilir, dilediğiniz zaman ayrılabilirsiniz. En küçük şeylerin içinde neler gizli? Bazen yepyeni bir şey keşfetmek için çok yakından bakmak yeterlidir. Mikroskopla minicik şeyleri devasa boyutlarda görüyor; çıplak gözle neredeyse fark edemediğimiz şekilleri, desenleri ve canlıları keşfediyoruz. Birlikte küçük bir keşif yolculuğuna çıkıyoruz: Mikroskop merceğinden bakıyor, çiziyor, boyuyor ve deneyler yapıyoruz. İlk bakışta küçücük bir leke gibi görünen şey, fantastik bir manzaraya ya da daha önce hiç karşılaşmadığımız bir canlıya dönüşebilir. Renkler, kumaşlar ve farklı malzemeler kullanarak kendi küçük dünyalarımızı yaratıyoruz.

Credit: Erhan Muratoglu

SAM

Credit: Erhan Muratoglu

SAM Workshop